Inscriptions CSRDP Volet Récréatif Automne/Hiver 2022-2023!

L’inscription pour Volet Récréatif de CSRDP (U4 - U12) peut être effectuée au bureau (11575 26th Avenue, H1E 6Z1) tous les mardis, mercredis et jeudis entre 18h00 et 21h00, ou en ligne au lien suivant:

La période d’inscription est du 20 Aout au 14 octobre, 2022.

Veuillez noter, les sessions d’une heure auront lieu tous les samedis matins, pour 16 semaines, entre 9h à 12h au Complexe Sportif STJV à partir du 15 octobre 2022. Pour la catégorie U8, la deuxième séance sera le vendredi soir.

______________________________________________________________________

Registration for the CSRDP Academy (U4 - U12) can be completed at the office (11575 26th Avenue, H1E 6Z1) every Tuesday, Wednesday and Thursday from 18h00 to 21h00, or On-line at the following link:

The registration period runs from August 20 to October 14 2022.

Kindly note, the one hour sessions will be every Saturday mornings for 16 weeks, between 9h - 12h, at Complex STJV starting October 15, 2022. For the U8 category, the second session will be Friday nights.