Winter Academy 2018-19

Hi Coaches,
The CSRDP Winter Academy 2018-2019 begins this Saturday Oct 20, 2018 from 12:00 - 15:00 pm. Please find attached the Field Schedule Assignments. The age groups are per 2019.
Please note, for the first session Saturday Oct 20, 2018, we ask the following:

• Parents and players to arrive 45 minutes prior to their start

• Parents will receive their parking vouchers

• Dressing rooms will be assigned per Age category and Team Names

• Players to bring their shin pads, cleats and water bottles

• Players will receive their Team Uniforms

During the 1st session, it will be a light practice given by the CSRDP Technicians assisted by the Coaches. Furthermore, in the next 24 hours, the 16 week schedule will be posted on the CSRDP website.

Should you have any further questions, please do not hesitate to contact us directly.

Thanks,

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Salut les entraîneurs,

L'Academy Hiver CSRDP2018-2019 commence ce samedi 20 octobre 2018 de 12h à 15h. 

Veuillez trouver ci-joint les affectations d'horaire de terrain. Les groupes d'âge sont par 2019.

Veuillez noter que pour la première session du samedi 20 octobre 2018, nous vous demandons les suivantes:

• Les parents et les joueurs doivent arriver 45 minutes avant leur session
  

• Les parents recevront leurs bons de stationnement
  

• Les vestiaires seront attribués par catégorie d’âge et par nom d’équipe
  

• Les joueurs doivent apporter leurs protège-tibias, leurs chaussures à crampons et leurs bouteilles d’eau
  

• Les joueurs recevront leurs uniformes
  

Lors de la 1ère séance, ce sera une pratique légère donnée par les techniciens du CSRDP assistés par les entraîneurs. De plus, dans les prochaines 24 heures, l'horaire de 16 semaines sera affiché sur le site Web du CSRDP.

Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à nous contacter directement.

Merci,